English below
À l'occasion de ses voeux 2020, La Fabrique de la Cité est heureuse de vous convier à un débat sur :
Google sera-t-il le prescripteur de la ville de demain ?
30 janvier 2020, 12h00-14h30
Leonard:Paris, 6 place du Colonel Bourgoin, 75012 Paris
« Que feriez-vous si vous pouviez construire une ville à partir de rien ? ». Dan Doctoroff, CEO de Sidewalk Labs, prépare sur les rives du lac Ontario la réponse à cette question qu’il posait aux étudiants de l’Université de New York en 2016. C’est en effet à Toronto que l’entreprise américaine, filiale du géant Alphabet, a été retenue en 2017 pour construire et aménager un quartier intelligent sur une friche désindustrialisée.
Mais Sidewalk Labs se heurte depuis la genèse du projet à une virulente opposition. La « Google City » déplaît aux Torontois, inquiets du sort de leurs données personnelles dans ce quartier futuriste truffé de capteurs, outrés par l’audace de Sidewalk Labs lorsque celle-ci réclame, en juin 2019, la création d’agences publiques dédiées et l’adoption de nouvelles réglementations, ou encore lorsqu’elle crée de toutes pièces un concept juridique inédit, celui des données urbaines, au mépris des lois canadiennes.
L’affaire Sidewalk Labs contre Toronto est emblématique des tensions que suscite l’arrivée des acteurs de l’économie de plateforme dans le domaine de la fabrique urbaine. Entre aménageurs et algorithmes, l’antagonisme est-il inévitable ? Entre négociation, encadrement, régulation et rejet, quelles stratégies les villes peuvent-elles adopter face à l’hyperpuissance des GAFAM et aux ambitions urbaines toujours plus marquées des plateformes ?
À l'occasion de la présentation des vœux de La Fabrique de la Cité, Chantal Bernier, National Practice Leader, Privacy and Cybersecurity, Dentons Canada LLP, Sébastien Soriano, président de l'ARCEP, et Cécile Maisonneuve, Présidente de La Fabrique de la Cité, échangeront sur l'incursion des acteurs de la tech dans la fabrique urbaine au cours d'une discussion modérée par Jean-Marc Vittori, éditorialiste aux Échos. Ce débat sera précédé d'une présentation du portrait de ville de Toronto de La Fabrique de la Cité par Marie Baléo, responsable des études et des publications à La Fabrique de la Cité.
La Fabrique de la Cité would like to invite you to its New Year's reception for a debate on :
Will the city of tomorrow be shaped by Google?
30 January 2020, 12pm-2:30pm
Leonard:Paris, 6 place du Colonel Bourgoin, 75012 Paris
What would you do if you could build a city from scratch? Dan Doctoroff, CEO of Sidewalk Labs, is preparing, on the shores of Lake Ontario, the answer to this question he asked NYU students in 2016. It is indeed in Toronto that the American company, a subsidiary of tech giant Alphabet, was selected in 2017 to build and develop a smart neighborhood on a deindustrialized waterfront site. But Sidewalk Labs has met with strong opposition since the genesis of the project. The “Google City” displeases Torontonians, worried about the fate of their personal data in this futuristic district full of sensors, outraged by the audacity of Sidewalk Labs when it requested, in June 2019, the creation of dedicated public agencies and the adoption of new regulations, or even when it created an entirely new legal concept, that of "urban data", in defiance of Canadian laws. The case of Sidewalk Labs against Toronto is emblematic of the tensions aroused by the arrival of the actors of platform economy in the arena of city-making. Between developers and algorithms, is antagonism inevitable? Between negotiation, supervision, regulation and rejection, what strategies can cities adopt in response to the hyperpower of GAFAMs and the ever-increasing urban ambitions of platforms?
On the occasion of La Fabrique de la Cité's New Year’s reception, Chantal Bernier, National Practice Leader, Privacy and Cybersecurity, Dentons Canada LLP, Sébastien Soriano, chairman of ARCEP, and Cécile Maisonneuve, President of La Fabrique de la Cité, will discuss the arrival of tech companies and platforms in the traditionally public arena of city-making in a debate moderated by Jean-Marc Vittori, columnist at Les Échos. This debate will be preceded by a presentation of La Fabrique de la Cité's newly-published Toronto City Portrait by Marie Baléo, Head of studies and publications at La Fabrique de la Cité.
